Український “Щедрик” можна почути у серіалі “Доктор Хто”

У новому сезоні популярного британського серіалу «Доктор Хто», який вже показують десятиліттями звучить українська мелодія «Щедрик», створена Миколою Леонтовичем.

Про це повідомляється в TikTok miranda_reacts.

Український “Щедрик” пролунав у новому сезоні серіалу

Викладено епізод з перших серій нового сезону, де якраз і можна почути легендарну українську мелодію. Вказується, що наразі вже вийшло кілька перших серій 14 сезону культового серіалу.

Повідомляється, що композиція «Щедрик», яку в США знають як Carol of the Bells можна було почути у другому епізоді під назвою “Акорд диявола” (The Devil’s Chord). Серія вийшла 11 травня цього року.

У другій серії «Доктор Хто» розповідається про Доктора та Рубі, які вирушають у 1963 рік на концерт гурту The Beatles. Пара помічає, що людство дивним чином втратило інтерес до музики.

Потім Доктор та Рубі з’ясовують, що причиною цьому став “диявольський акорд”. Його зіграв підступний Маестро, викладач музики. Маестро нападає на Рубі, але зупиняється у той момент, коли у залі починає грати Carol of the Bells. Персонаж вигукує, як ця пісня може мати таку силу.

Варто зазначити, що мелодія «Щедрик» вперше гучно пролунала на увесь світ у 1916 році, коли її виконав хор Київського університету. Тоді стало відомо, що автором мелодії є відомий композитор Микола Леонтович.

У 1922 році вона прозвучала у Нью-Йорку. Згодом американець українського походження Петро Вільховський створив англійську версію слів “Щедрика”. Таким чином, з’явилася різдвяна колядка під назвою Carol of the Bells.

Вказується, що цю мелодію активно вже використовували й в інших кінороботах: у серіалах: “Південний парк”, “Сімпсони”, “Гріфіни”; у фільмах: “Сам удома”, “Санта Клаус”, “Міцний горішок 2”, “Шепіт” і багатьох інших.